本文基于纽约时报中文网官方公开 RSS 的标题与摘要元数据自动生成；不转载全文，完整报道请访问原文链接。

纽约时报中文网每日新闻速览：2026-05-18

今日概览

今日从纽约时报中文网公开 RSS 去重后整理出 18 条新闻线索，覆盖 纽约时报中文网 等主题。

纽约时报中文网

• “建设性战略稳定”：习近平重新定义中美关系：在习近平的中美关系新蓝图中，两国应在承认竞争的基础上管控分歧，以防止关系滑向冲突，同时明确划定北京的红线，争取时间以实现他对中国未来的更大愿景。 Kenny Holston/The New York Times 中国国家主席习近平于周四在北京欢迎特朗普总统。
• 从对抗到和解：特朗普学会跟中国打交道？：此次峰会实质性成果寥寥，特朗普未就台湾发表任何公开言论，也没有证据表明中国对伊朗问题立场有变。但特朗普改变了美国对华政策的基础，摒弃了近年来的对抗性做法。 Kenny Holston/The New York Times 周四，特朗普总统与中国国家主席习近平抵达国宴现场。
• “习特会”为中国网民提供笑料：在荒诞和残酷中寻找幽默：互联网上针对此次峰会的笑话和讽刺性评论提供了一个窗口，既展示了思想更开明的中国公众如何看待习近平及其领导风格，也揭示了政治观点无处表达时将会如何存续。 Kenny Holston/The New York Times 特朗普总统周四抵达北京时受到了孩子们的欢迎。
• 间谍活动、制裁、网络攻击：中美幕后冲突不断：特朗普访华前数月，美国政府一直避免与中国发生对抗。但过去几周，政府采取措施，就伊朗、人工智能和间谍活动等公开指责中国。财政部对一些中国企业实施了新制裁。 Kenny Holston/The New York Times 特朗普总统周四与中国国家主席习近平举行会晤。特朗普政府近几周接连对华采取一系列行动。
• 现场图集：特朗普与习近平举行峰会：特朗普抵达北京，将在中国进行为期两天的访问，期间与中国最高领导人习近平举行峰会。两人的会谈将决定世界上两个超级大国的关系在下一个阶段的发展。 Kenny Holston/The New York Times 周四，特朗普和习近平在北京天坛。
• 特朗普示好，习近平强硬：“习特会”折射中美新均势：特朗普试图与习近平建立个人关系，称赞对方是“伟大的领导人”；习近平则更为强硬，就台湾问题发出明确警告。中国作为一个平等超级大国的时刻已经到来。 Kenny Holston/The New York Times 周四，特朗普总统在北京与中国国家主席习近平会面。
• 从肢体语言看习近平与特朗普的迥异风格：两人在会晤时所呈现的姿态表明，他们都希望中美竞争能够更倾向于友好，而非对抗。双方都在展现一种和解的姿态，他们各有各的风格，也反映了两国之间复杂的关系。 Kenny Holston/The New York Times
• 习近平对特朗普明确表示：台湾问题是中美关系重中之重：习近平在与特朗普的会晤中就台湾问题发出警告，称若此问题得不到恰当处理，中美关系将被“推向十分危险的境地”。尚不清楚他是否直接向特朗普提出了对台军售问题。 I-Hwa Cheng/Agence France-Presse — Getty Images 去年在台北举行的台湾军事演习中展示的“爱国者”导弹系统。

说明

这是一份基于官方公开 RSS 的新闻索引与原创导读，不替代原文阅读；涉及事实细节、采访语境与图片版权时，请以纽约时报中文网原文为准。